#英语学习

These are wordplay riddles where the letter sounds like a word.

• What letter is a vegetable? → P (sounds like pea) 🟢

• What letter is an animal? → B (sounds like bee) 🐝

• What letter is a question? → Y (sounds like why) ❓

😆😆

昨天找Namecheap的客服，前置是AI/Bot,说了几句后，

它说：“find you a live agent.” （找个真人客服来帮您）

我听完笑死了，在中文语境中，它不就是”我帮你找个活人来“

“系统检测到用户愤怒值过高，正在为您调配一名有机生命体……”

🤖➡️🧑‍💼

Trial是个非常棒的词， 在台湾它被翻译成“试炼”非常传神。“试验/试用”？😣 根本没有那种因为困难而被塑造，💪“苦难 + 成长”的意味。